> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.mrsherlock.ai/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.mrsherlock.ai/messagerie/la-messagerie-unifiee/rediger-un-message-avec-lia.md).

# Rédiger un message avec l'IA

Dites à Sherlock ce que le message doit dire : il le rédige dans la langue du voyageur, vous pose une question s'il lui manque un élément, et l'affine autant que nécessaire.

Vous savez quoi répondre, mais pas comment le tourner, ou pas dans la langue du voyageur ? Donnez une consigne à Sherlock : il rédige le message, et vous le relisez avant de l'envoyer. C'est aussi la bonne façon de répondre quand Sherlock n'a pas su le faire seul (conversation en rouge) : votre consigne lui apporte l'information qui lui manquait.

{% stepper %}
{% step %}

#### Passez en mode Génération IA

Dans la conversation, cliquez sur le bouton à l'icône de Sherlock, dans la zone de saisie. Le bandeau **Mode génération IA activé** s'affiche, avec *« Dites à l'IA quoi répondre, elle écrit le message. »*, et la zone de saisie s'encadre de pointillés orange. Le **?** à droite du bandeau ouvre l'aide **Comment demander un message ?** (voir [L'aide dans l'app](https://docs.mrsherlock.ai/messagerie/la-messagerie-unifiee/bien-demander-un-brouillon-a-lia.md#laide-dans-lapp)). Cliquez de nouveau sur le bouton à l'icône de Sherlock pour revenir à la saisie normale.
{% endstep %}

{% step %}

#### Donnez votre consigne

Dans le champ, qui montre en gris un exemple de consigne (*« Exemple : … »*), écrivez ce que le message doit dire, dans votre langue : *« Dis-lui qu'on peut installer un lit bébé dans la chambre. »* Puis cliquez sur le bouton à la baguette magique, à droite.

<figure><img src="https://2797821012-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FEMOCc9qpZQSNmTaZnIY9%2Fuploads%2Fgit-blob-908ff91a83c152871e68704ece57453b954cf6cf%2Fzoom-messagerie-conversation-redaction-exemple.png?alt=media" alt="Bandeau « Mode génération IA activé — Dites à l&#x27;IA quoi répondre, elle écrit le message. » avec le bouton « ? » à droite ; champ vide en pointillés orange qui montre en gris « Exemple : Dis au voyageur que le ménage est fait à son départ », bouton baguette magique" width="530"><figcaption><p>Le champ vide montre un exemple de consigne</p></figcaption></figure>

<figure><img src="https://2797821012-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FEMOCc9qpZQSNmTaZnIY9%2Fuploads%2Fgit-blob-ac1d9be0929ab27a7e8ff227a3ddc57557f3451a%2Fzoom-messagerie-conversation-redaction-consigne.png?alt=media" alt="Bandeau « Mode génération IA activé — Dites à l&#x27;IA quoi répondre, elle écrit le message. » avec le bouton « ? » à droite ; consigne « Dis-lui qu&#x27;on peut installer un lit bébé dans la chambre. » dans la zone de saisie en pointillés, bouton baguette magique" width="530"><figcaption><p>La consigne donnée à Sherlock</p></figcaption></figure>

Une phrase suffit, et vous pouvez demander plusieurs choses à la fois : voir [Bien demander un brouillon à l'IA](https://docs.mrsherlock.ai/messagerie/la-messagerie-unifiee/bien-demander-un-brouillon-a-lia.md).
{% endstep %}

{% step %}

#### Répondez à la question de Sherlock, s'il en pose une

S'il manque à Sherlock un élément pour écrire un message juste, il ne l'invente pas : il vous pose une question dans le bloc **Question de l'assistant**. Cette question s'adresse **à vous**, pas au voyageur. Écrivez votre réponse dans **Votre réponse à l'assistant…**, puis cliquez sur **Répondre**. **Rejeter** abandonne le brouillon sans rien envoyer. Une consigne trop courte amène aussi une question : voir [Une consigne trop courte ?](https://docs.mrsherlock.ai/messagerie/la-messagerie-unifiee/bien-demander-un-brouillon-a-lia.md#une-consigne-trop-courte).

<figure><img src="https://2797821012-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FEMOCc9qpZQSNmTaZnIY9%2Fuploads%2Fgit-blob-ef36a2dcaccdd2e3974e121439d9d1b8e1c34f45%2Fzoom-messagerie-conversation-redaction-question.png?alt=media" alt="Bloc « Question de l&#x27;assistant — réponse requise » : « Question à VOUS — pas au voyageur. Le lit bébé est-il proposé gratuitement, ou avec un supplément ? », avec la raison, le champ « Votre réponse à l&#x27;assistant… », le bouton Répondre et, dessous, le bouton Rejeter" width="530"><figcaption><p>Une question de Sherlock avant de rédiger</p></figcaption></figure>
{% endstep %}

{% step %}

#### Relisez le brouillon

Sherlock rédige le message en direct dans le bloc **Brouillon Sherlock** (*« non envoyé — relisez avant d'envoyer »*), dans la langue du voyageur. Pendant qu'il cherche une information, le bloc affiche *« Recherche des informations… »*. Une fois le brouillon prêt :

* corrigez le texte directement dans le brouillon ;
* ou décrivez la correction dans **Affiner** (*« ajoute le code wifi »*) et cliquez sur **Affiner** : Sherlock réécrit le brouillon. Recommencez autant de fois que nécessaire ;
* **Traduire** affiche le brouillon dans votre langue, **Voir l'original** le remet dans celle du voyageur (voir [Traduire un message](https://docs.mrsherlock.ai/messagerie/la-messagerie-unifiee/traduire-un-message.md)).

Si vous avez dicté tout le message, une astuce peut apparaître sous le brouillon, avec **Ne plus afficher** (voir [L'aide dans l'app](https://docs.mrsherlock.ai/messagerie/la-messagerie-unifiee/bien-demander-un-brouillon-a-lia.md#laide-dans-lapp)).

<figure><img src="https://2797821012-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FEMOCc9qpZQSNmTaZnIY9%2Fuploads%2Fgit-blob-daebaba929c482f698ba05540273ba6ca0295d34%2Fzoom-messagerie-conversation-redaction-brouillon.png?alt=media" alt="Bloc « Brouillon Sherlock — non envoyé, relisez avant d&#x27;envoyer » : brouillon en allemand pour Anna, champ Affiner, boutons Affiner, Traduire, Rejeter et Envoyer" width="530"><figcaption><p>Le brouillon, prêt à être affiné ou envoyé</p></figcaption></figure>

{% hint style="info" %}
Pour demander un paiement au voyageur, donnez le montant dans votre consigne (*« demande-lui 12 € de frais d'envoi »*) : le brouillon arrive avec une carte **Demande de paiement** et l'adresse du lien dans le texte. La demande n'est créée qu'à l'envoi. Voir [Demander un paiement](https://docs.mrsherlock.ai/commandes/demander-un-paiement.md#depuis-le-brouillon-ia).

Le voyageur réclame le lien d'une demande de paiement **expirée**, ou vous le demandez dans votre consigne (*« renvoie-lui le lien pour le ménage »*) ? Avec la permission **Gérer les services voyageurs**, le brouillon la refait à l'identique, avec un nouveau lien ; sans elle, le brouillon n'en parle pas. Rien n'est gardé si vous n'envoyez pas le brouillon. Voir [Relances et expiration](https://docs.mrsherlock.ai/commandes/relances-et-expiration.md#si-le-voyageur-reclame-le-lien-apres-lexpiration).
{% endhint %}
{% endstep %}

{% step %}

#### Envoyez

Cliquez sur **Envoyer**. Le message part sur la plateforme de réservation du voyageur. **Rejeter** abandonne le brouillon sans rien envoyer.
{% endstep %}
{% endstepper %}

<figure><img src="https://2797821012-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FEMOCc9qpZQSNmTaZnIY9%2Fuploads%2Fgit-blob-a6208c2c4d7810e7dff8a4aef738f06a8538682d%2Fmessagerie-conversation-redaction-brouillon-375.png?alt=media" alt="Sur mobile : le message d&#x27;Anna, puis le bloc Brouillon Sherlock avec le brouillon en allemand, les boutons Affiner, Traduire, Rejeter et Envoyer ; en bas, le bandeau « Mode génération IA activé — Dites à l&#x27;IA quoi répondre, elle écrit le message. » avec le bouton « ? », et le champ en pointillés orange avec un exemple de consigne en gris" width="300"><figcaption><p>Le brouillon sur mobile</p></figcaption></figure>

{% hint style="info" %}
Pendant la rédaction, le bouton **Annuler** du bloc interrompt Sherlock. En cas d'erreur, le bloc affiche *« La rédaction par l'IA a échoué. Veuillez réessayer. »* et propose **Réessayer** ou **Fermer**.
{% endhint %}

{% hint style="warning" %}
Le voyageur reçoit toujours le message dans sa langue. Si vous avez modifié le brouillon **dans votre langue** (après **Traduire**), Mr Sherlock le retraduit à l'envoi et vous montre le texte final sous *« Sera envoyé au voyageur : »*. Vérifiez-le, puis cliquez sur **Confirmer l'envoi**, ou sur **Retour** pour le reprendre.
{% endhint %}

{% hint style="info" %}
Sherlock peut aussi écrire **et envoyer** le message pour vous, à la voix ou depuis son panneau, avec la même rédaction : voir [Écrire au voyageur avec Sherlock](https://docs.mrsherlock.ai/sherlock/sherlock/ecrire-au-voyageur.md). Rien ne part sans votre validation.
{% endhint %}


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.mrsherlock.ai/messagerie/la-messagerie-unifiee/rediger-un-message-avec-lia.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
