For the complete documentation index, see llms.txt. This page is also available as Markdown.

Messagerie unifiée : onglets, recherche, filtres

La Messagerie unifiée réunit les conversations de vos voyageurs, leurs emails et leurs appels, avec des onglets, des puces rapides, une recherche et des filtres.

Fonctionnalité en accès anticipé, ouverte espace par espace. Les autres espaces gardent la messagerie décrite dans Présentation.

Sur les espaces où elle est ouverte, la Messagerie unifiée remplace la liste des conversations. L'écran s'appelle toujours Messagerie et s'ouvre depuis le même menu. Il réunit dans une seule liste les messages reçus par la plateforme de réservation, les emails de vos voyageurs reçus dans votre boîte Gmail et les appels de Voice IA.

Messagerie unifiée sur ordinateur : boutons Filtrer, Trier et Actualiser, champ de recherche, onglets Voyageurs (3) et Appels (1), puces Non lus 3, Action requise 3 et À rattacher 1, liste des conversations (James Walker en orange, Julien Moreau, Anna Schmidt avec Échec d'envoi, Lucas Fontaine à rattacher), et le fil de James Walker à droite
La Messagerie unifiée sur ordinateur

Les onglets Voyageurs et Appels

En haut de la liste, deux onglets :

  • Voyageurs : les conversations écrites avec vos voyageurs, quel que soit le canal (messagerie de la plateforme ou email). La pastille donne le nombre de conversations non lues.

  • Appels : les appels reçus par Voice IA. La pastille donne le nombre d'appels à rattacher. Cet onglet remplace l'écran Appels : l'entrée Appels disparaît du menu. Voir Conversations et appels à rattacher.

L'onglet Appels n'apparaît que si Voice IA est activée sur votre espace. Avec l'organisation Ops, l'onglet Équipes s'ajoute. Pour les messages sur WhatsApp, voir WhatsApp dans la messagerie.

Les puces rapides

Sous les onglets, trois puces filtrent la liste d'un clic. Chacune affiche son nombre de conversations :

Puce
Ce qu'elle montre

Non lus

Les conversations qui contiennent un message du voyageur que personne n'a encore lu. Une conversation est lue pour toute l'équipe : quand un membre l'ouvre, ou quand un message part au voyageur (votre réponse, Sherlock en Autopilote, la Smart Journey).

Action requise

Les conversations qui attendent quelque chose de vous : un brouillon de Sherlock à valider, une question à laquelle Sherlock n'a pas su répondre, un message qui n'a pas été remis, une conversation à rattacher.

À rattacher

Les conversations qui ne sont reliées à aucune réservation, par exemple l'email d'un voyageur envoyé depuis une adresse que Mr Sherlock ne connaît pas encore.

Cliquez de nouveau sur une puce pour retirer le filtre.

Lire une carte de conversation

Chaque carte reprend le voyageur, le logement, la plateforme et les dates du séjour, les badges IA ACTIVE ou IA INACTIVE et COPILOTE ou AUTOPILOTE, puis le dernier message avec l'icône de son canal (plateforme ou Gmail) et son heure.

  • Une carte orange attend la validation d'un brouillon de Sherlock, comme dans la messagerie habituelle.

  • Un point orange signale une conversation non lue.

  • Des étiquettes précisent l'état de la conversation : Échec d'envoi (voir Échecs d'envoi), À rattacher, Séjour prolongé (voir Prolongation de séjour) et Voyageur récurrent, pour un voyageur qui a déjà séjourné dans ce logement.

Rechercher

Le champ de recherche, au-dessus des onglets, cherche dans les messages, les noms des voyageurs, les logements et les références de réservation. Le nombre de résultats s'affiche sous le champ, par exemple « 2 conversations · recherche dans les messages, les noms, les logements et les références ».

Quand le mot cherché se trouve dans un message, la carte montre l'extrait trouvé, le mot surligné, avec son auteur, son canal et son heure. Cliquez sur la carte : la conversation s'ouvre sur ce message. La croix du champ efface la recherche.

Recherche du mot parking : deux conversations trouvées, James Walker et Thomas Girard, chacune avec l'extrait du message qui contient le mot
Une recherche dans le texte des messages

Filtrer et trier

Le bouton Filtrer ouvre la fenêtre Filtrer les conversations. Vous y combinez :

  • Logements : un ou plusieurs logements, avec un champ Rechercher un logement ;

  • Plateforme de réservation : Airbnb, Booking.com, Vrbo, Abritel, HomeAway, Expedia ou Direct ;

  • Canal de communication : Messagerie de la plateforme ou Email ;

  • Statut : Non lues, Action requise, À rattacher.

Cliquez sur Afficher les conversations pour appliquer les filtres, ou sur Réinitialiser pour tout effacer.

Fenêtre Filtrer les conversations : sections Logements, Plateforme de réservation, Canal de communication et Statut, boutons Réinitialiser et Afficher les conversations
La fenêtre Filtrer les conversations

Le bouton Trier ouvre la fenêtre Trier les conversations : Dernier message (le tri par défaut), Date de création, Date de modification, Statut du message ou Nom de l'hébergement, dans l'ordre Croissant ou Décroissant.

Sur mobile

Sur mobile, la liste occupe tout l'écran. La recherche (« Rechercher… ») et l'icône des filtres sont en haut, le tri dans l'en-tête. Touchez une conversation pour l'ouvrir.

Messagerie unifiée sur mobile : champ Rechercher avec l'icône des filtres, onglets Voyageurs et Appels, puces Non lus, Action requise et À rattacher, cartes de James Walker, Julien Moreau et Anna Schmidt
La Messagerie unifiée sur mobile

Ce qui ne change pas

Dans une conversation, les actions restent celles de la messagerie habituelle : envoyer, modifier ou supprimer une réponse de Sherlock, rédiger avec l'IA, traduire, extraire des informations et signaler.

Ce que la Messagerie unifiée ajoute à la conversation est décrit dans les pages suivantes.

Sur ordinateur, une visite guidée présente la Messagerie unifiée à la première ouverture d'une conversation de l'onglet Voyageurs, si vous pouvez répondre aux voyageurs. L'onglet Appels a sa propre visite, qui se lance dès qu'il affiche un appel. Pour les revoir : menu Assistance › Revoir les visites de cet écran. Voir Visites guidées et aide.

Et après ?

Panneau réservationPhotos, vidéos, vocaux et transcriptionÉchecs d'envoiConversations et appels à rattacherProlongation de séjourEmail (Gmail)

Mis à jour